読者からの質問:
外国のお客様に「部屋番号204を押してください」と英語でどう言えばいいですか？
外国のお客様に「部屋番号204を押してください」と伝えるには
さて、最近のことなんですが、友人と一緒に海外旅行に行ったときの話を思い出しました。私たちはホテルのエレベーターに乗り込んで、友人が「部屋番号204を押してくれ！」と言うんです。私も英語でしっかり伝えなきゃと焦っていたのを思い出します。
実際に言うときには、シンプルに「Press the button for room 204.」と言えば良いんです。初めてこのフレーズを使った時、ちょっとドキドキしたのを覚えています。エレベーターの中で、他のお客様もいたので、少し恥ずかしかったり（笑）。でも、相手もすぐに理解してくれて、無事に204階に到着できました。
この経験を通じて、英語のコミュニケーションってちょっとした勇気が必要だなと感じました。普段は漫才やコメディを楽しんでいる私ですが、こういうリアルな場面では、言葉の壁を感じることもありますよね。でも、その分、成功したときの嬉しさは格別です。
そして、思い出深いのは、私がエレベーターの中で友人と一緒にスナックを食べていたこと。どうしても我慢できなくて、ポテトチップスを取り出した瞬間、エレベーターが止まってしまって、周りの人たちに「なんだこの人たち？」という目で見られたのが、今となっては笑い話です。
皆さんも外国でのコミュニケーションや、ちょっとしたハプニングの経験があれば、ぜひコメントでシェアしてくださいね！どんな小さなエピソードでも、きっと面白い話になると思います。
