読者からの質問:
年上の方に「頑張って！」と伝えたいのですが、そのままだと命令しているように感じて失礼かもしれません。こんな時、どんな言葉に変えれば良いでしょうか？対面ではあまり敬語を使っていないのですが、文面では基本的に敬語で、たまにタメ口も使います。「○○さんも頑張って！」という感じでも大丈夫でしょうか？
「頑張って！」の伝え方
こんにちは！最近、友人からの質問を受けて、私も少し考え込んじゃいました。年上の方に「頑張って！」って伝えたいけど、なんだか命令っぽく聞こえるかも…って気持ち、すごくよくわかります。私も、敬語を使うべきか、タメ口でフランクに行くべきか、いつも悩んじゃうんです。
実は、私も同じような場面がありました。以前、親しい先輩が新しいプロジェクトに挑戦すると聞いて、心の中で応援したい思いがいっぱいだったんです。でも、どう表現するか悩んで、結局「頑張ってください！」と言ったら、なんだか堅苦しくて、彼女の反応も微妙でした。ちょっとした笑いを交えたかったのに、逆に緊張感を与えちゃったのかも。
そんな時、気がついたのは「○○さんも頑張って！」という言い方です。これなら、相手を尊重しつつ、共に頑張る仲間としての気持ちも伝わるかなと思いました。実際にその言葉を使った時、彼女も笑顔で「ありがとう、一緒に頑張ろう！」って返してくれたんです。あの瞬間、私の心もホッとしたし、何より彼女の笑顔が見られて嬉しかったなぁ。
言葉の力ってすごい
言葉って本当に力がありますよね。私も、子供たちに「頑張って！」と言う時、ただの励ましではなく、その言葉に心を込めて伝えたいと思っています。時には「ママも頑張るから、一緒に頑張ろうね！」なんて言うこともあるんです。そうすると、子供たちも嬉しそうに頷いてくれるんですよ。
もしあなたが「頑張って！」を伝えたい相手が年上の方なら、ぜひ「○○さんも頑張って！」という形を試してみてほしいです。きっと、お互いに励まし合える関係が築けると思います。
最後に、あなたの経験や、言葉の選び方についてのエピソードがあれば、ぜひコメントで教えてくださいね。一緒に楽しみながら考えていきましょう！
