読者からの質問:
遺産分割協議書の誤字について教えてください。
先祖の土地を分割するための分割協議書を作成しました。内容は大まかに言うと、相続人の情報や、亡くなった相続人の情報を記載しています。ところが、亡くなった相続人の本籍の町名を一字間違えてしまいました。
司法書士事務所の解説によると、「相続人の住所の間違いは他の相続人に影響を与えないため、誤字脱字した相続人の実印だけで訂正できる」とのことです。しかし、共同相続人の叔母がとても気難しく、訂正のハンコをもらいに行くのが難しい状況です。この場合、亡くなった相続人の本籍の誤字を、亡くなった相続人の相続人の実印だけで訂正することは可能でしょうか？
遺産分割協議書の誤字、どうする？
先日、司法書士のアルバイトをしているときに面白いエピソードがあった。あるお客さんが、自分の先祖の土地を分割するための遺産分割協議書を作成してきたんだ。内容はしっかりしていたけれど、肝心な部分で誤字があった。本籍の町名を一字間違えてしまったらしい。
このお客さん、ちょっと緊張していたのを覚えている。「本籍って、あまり普段意識しないけれど、こういう時に重要なんですね」と言っていた。確かに、法律の細かい部分に目を向けることは大切だ。共感しつつ、ちょっと笑ってしまったのは、彼が「そんなつもりはなかったのに、まるで町を間違えたみたいな気分だ」と言ったから。ちょっとしたユーモアが場の雰囲気を和ませてくれた。
誤字の訂正、どうしたらいいの？
さて、問題はその誤字だ。司法書士事務所の解説によれば、相続人の住所の間違いは他の相続人に影響を与えないため、誤字を訂正するには該当する相続人の実印だけで済むとのこと。しかし、そのお客さんの叔母さんが気難しい方で、訂正のためにハンコをもらいに行くのが難しいという事情があった。
ここで気になるのが、亡くなった相続人の本籍の誤字を、他の相続人の実印だけで訂正できるのかという点だ。法律的には、亡くなった方の本籍に関する記載は、相続人が実印を持っている場合に限り、訂正が可能。つまり、叔母さんの協力が必要になってくるんだ。
ただ、実際のところ、こういうケースではコミュニケーションが非常に重要だ。お客さんには「まずは叔母さんとしっかり話してみるのが良い」とアドバイスした。もしかしたら、誤字に気がついたことを一緒に笑い飛ばせるかもしれないし、意外とすんなりハンコをもらえるかもしれないからだ。
最後に
こういう小さなトラブルは時々あるけれど、法律の世界では大きな意味を持つこともある。お客さんの表情を見ながら、法律の細かい部分がどれほど日常に影響を与えるのかを再確認した瞬間だった。間違いを恐れず、まずは行動することが大切だと感じた。
皆さんも、遺産や相続に関する経験や悩みがあれば、ぜひコメントで教えてほしい。どんな小さなことでも、共有することで役立つ情報が生まれるかもしれないから。私もこれからも、法律の世界での面白いエピソードを共有していくつもりだ。
