「金貨を用いて行われた」の誤りに気づいた日
先日、ある歴史の本を読んでいた時のことです。ふと、「金貨を用いて行われた」という一文が目に留まりました。最初は何も気にせず読み進めていたのですが、なぜかその文が頭から離れません。コーヒーを飲みながら、もう一度その部分を読み返してみると、何かが引っかかる。
「ん？これって、『行われた』じゃなくて『行われていた』の方が自然じゃない？」
そう思った瞬間、私は急に興奮してしまいました。まるで謎解きをしているかのように、その文のニュアンスを考え始めたのです。妻が「何にそんなに夢中なの？」と聞いてきたので、そのことを話すと、「あなた、本当に細かいところに気づくね」と笑われてしまいました。
過去形と過去進行形の違い
その文は、中世の貿易について書かれたものでした。確かに、貿易は一時的な出来事ではなく、長い期間にわたって行われていたはず。だから、「行われた」という単純な過去形では、その継続性が伝わりきらない。過去進行形の「行われていた」を使うべきだと気づいたのです。
この発見に、私はちょっとした達成感を覚えました。まるで、歴史の授業で先生に褒められた時のような気分です。でも、その直後に「こんなことに喜んでるなんて、自分って変なのかな？」とも思いました。笑
小さな発見の喜び
この出来事を通じて、私は改めて「言葉の使い方」の大切さを感じました。たった一つの動詞の形が、文全体の印象を大きく変える。それに気づけた瞬間は、本当に嬉しかったです。
そして、このような小さな発見が、日常の中にたくさん隠れていることに気づきました。普段何気なく使っている言葉でも、ちょっと立ち止まって考えてみると、新しい発見があるかもしれない。そんな風に思うと、毎日がちょっと楽しくなります。
みんなの言葉の使い方エピソードを聞かせて！
みなさんも、こんな風に「この言葉の使い方、ちょっと変かも？」と思った経験はありませんか？ もしあれば、ぜひコメントで教えてください。私のように、ちょっとした言葉の使い方にこだわる人が他にもいるのか、とても気になります！
また、こんな風に言葉の使い方に気づいた瞬間のエピソードも聞かせてください。きっと、みんなの話を聞いているだけで、新しい発見があるはずです。
#言葉の使い方 #過去形 #過去進行形 #歴史 #日常の小さな発見 #言葉の奥深さ
