Posted in英語
日本の男女平等ランキングと文化が翻訳に与える影響とは
対話のはじまり
読者: 日本は男女平等の世界ランクが驚くほど低いという表現について、どうして「日本と違って」と訳すのかが分かりません。英語の構文で
Posted in恋愛・人間関係の悩み
男女平等と限定スペースの必要性を考える対話
読者からの質問:男女平等が大切だと思っていますが、女性限定の場があっても問題ないとしたら、男性限定の場も同じように問題な…
読者: 日本は男女平等の世界ランクが驚くほど低いという表現について、どうして「日本と違って」と訳すのかが分かりません。英語の構文で
