読者からの質問:
ニューホライズン2年の英語の和訳を教えてもらえますか?よろしくお願いします。
ニューホライズン2年の英語の和訳について
こんにちは!あなたの質問を見て、懐かしい気持ちになりました。私も学生の頃、英語の教科書を使って勉強していたことを思い出します。特にニューホライズンは、色んなトピックがあって、英語の勉強が楽しくなる教材ですよね。
さて、和訳のリクエストについてですが、具体的にはどの部分が気になっているのかな?教科書全体の和訳は難しいけれど、特定の文章やページを教えてもらえれば、その部分を一緒に考えてみることができるよ!
私の経験では、英語の勉強をしていたとき、友達と一緒に教科書の内容を読み合ったり、お互いに和訳を見せ合ったりして、笑い合ったりしたことがとても楽しかったです。特に、ある単語の発音を間違えて、みんなで大笑いしたのを覚えています。あの瞬間のおかげで、英語に対する抵抗感が少し減った気がします。
英語を学ぶのは時に大変だけど、こうしたちょっとした交流があると、楽しさが増しますよね。私もついついお菓子を食べ過ぎて、勉強に集中できなくなることが多かったけど、友達とおしゃべりしながらだと、気持ちが楽になったりしました。
もし他の部分についても知りたいことがあれば、ぜひ教えてください。皆さんの英語学習の体験や、面白いエピソードがあればコメントで教えてもらえると嬉しいです!一緒に英語を楽しみましょう!

